Importem el dissabte


Des de fa tres setmanes a Espanya tenim un nou tipus d'entreteniment a l'abast de tothom. El dia 5 de febrer es va estrenar Saturday Night Live, l'adaptació del late show homònim dels Estats Units. Que molts dels convidats no sàpiguen pronunciar bé el nom original del programa no ha sigut motiu per canviar-lo. Per tant, Cuatro intenta fer-nos creure que els caps de setmana ja comencen els dijous. Això ho fa amb l'explicació que es vol ser fidel al format original, però les relacions amb aquest són difícils de trobar.

El nivell de l'original americà, del qual van sortir grans còmics de Hollywood, és gairebé inabastable i per tant, la diferència entre les dues versions era immensa des del principi. No obstant, una adaptació d'un format tan famós també pot tenir prou èxit a Espanya, com mostren les quotes: uns 2,5 milions d'espectadors van veure el programa la nit que es va estrenar.

Malauradament, que un programa tingui èxit no significa que sigui bo. En el cas de Saturday Night Live Espanya només puc afirmar aquesta teoria. Des d'un punt de vista tècnic és un programa molt pobre amb un so poc treballat. Aquesta pobresa també es manté durant els sketches, que, amb una durada d'entre tres i cinc minuts, sovint són massa llargs i no tenen un final adequat. L'espectador espera durant tota la durada algun gran gag que el faci petar-se de riure, però en lloc d'això rep una sèrie d'acudits mediocres on rarament es troba un punt de clímax.

Per culpa de la durada dels sketches, Saturday Night Live sembla allargar-se eternament, per aquesta raó no he pogut mirar cap episodi sencer. Les cares conegudes de l'equip bàsic de SNL, Eva Hache, Yolanda Ramos, Edu Soto, Secun de la Rosa i Gorka Otxoa no arriben a pujar el nivell de l'adaptació i alguns dels còmics invitats com ara Paco León deuen estar acostumats a un altre tipus d'humor.

En conclusió, opino que Saturday Night Live ja va generar interès abans de l'estrena i per això aquesta va tenir tant d'èxit. És una producció millorable, molt millorable, però potser aquest és el seu punt fort: pot evolucionar. El problema a l'entreteniment és que es dóna molt poc temps per evolucionar i si el nombre d'espectadors continua baixant, em temo que no arribarem a veure el costat realment graciós de SNL.

Una mica d'esperança ens dóna el fet que molts programes famosos tenien un nivell poc elevat als seus primers episodis, especialment les adaptacions de shows americans. Però fins i tot a l'original Saturday Night Live de la NBC li costava guanyar i mantenir l'audiència. Saturday Night Live de Cuatro es mereix una oportunitat!

per: Kat Launert

0 confessions: